Meine Helferfunktion, die die Übersetzung der ausgegeben Data-Row zurückgibt.
Quelle: http://www.felixnagel.com/blog/permalink/100/
/** * Helferfunktion, gibt den RecordOverlay eines Datensatzes zurück. * @param type $fromTable * @param type $row * @return type */ function getRO($fromTable,$row) { // check for language overlay if: // * row is valid // * row language is different from currently needed language // * sys_language_contentOL is set if (is_array($row) && $row['sys_language_uid'] != $GLOBALS['TSFE']->sys_language_content && $GLOBALS['TSFE']->sys_language_contentOL) { $row = $GLOBALS['TSFE']->sys_page->getRecordOverlay( $fromTable, $row, $GLOBALS['TSFE']->sys_language_content, $GLOBALS['TSFE']->sys_language_contentOL); } return $row; }