Bei der aktuellen Version der ext sr_feuser_register ist die Vorgehensweise für eine dt. Übersetzung, wie folgt:
- Im Extensionmanager muss unter Transaltion handling eingestellt werden, dass deutsch benutzt werden soll.
- Dann sollten die Deutschen locallang-dateien der Extensionheruntergeladen werden und benutzt werden.
- bei sr_feuser_register sind diese zZ aufgrund eines Problems mit der TER noch nicht dort vorhanden. Deshalb musst du dir die Datei manuell besorgen. [Download]
- Die dt Sprachdatei muss dann in den Ordner typo3conf/l10n/de/sr_feuser_register/pi1 kopiert werden
- cache löschen und es sollte funktionieren
